UTMB at チェンマイ(タイ)に出店・出走しました！

先日はタイのチェンマイで開催された「UTMB( @utmbworldseries )」に出店・出走しました！
初の海外出店でしたが、タイをはじめめたくさんの国々の人たちと、一緒に出店した友人たち、手伝ってくれた友人のおかげでとても良き時間を過ごせました。ありがとうございます。

ほとんどの方々が今回のUTMBで初めてFLOATを知っていただいたのではないでしょうか？
またお試しいただいた感想を聞かせていただけると嬉しいです。
今回買っていただいたお客様が、また来年もFLOATをかけてUTMBに出走してくれるとうれしいな。

タイで出会ったお客様や関係者の方々、そして関わってくれたすべての人が暖かく笑顔で接してくれたのが、今回の旅の印象でした。
ごはんもおいしくて、人もやさしいタイ。来年もタイに行きたい！

ということで、また来年もお会いできることを楽しみにしています！

We exhibited at UTMB and entered the race in Chiang Mai, Thailand!

This was my first time exhibiting overseas, and thanks to the people I met from Thailand and many other countries, as well as my friends who exhibited with me and those who helped and supported me, I was able to have a truly wonderful time. Thank you so much.

For many of you, this UTMB may have been the first time you discovered FLOAT.
We would love to hear your feedback after you’ve had a chance to try it.
We would be very happy if those who purchased FLOAT this time come back next year and run UTMB wearing FLOAT again.

One of the strongest impressions from this trip was how warmly and with such smiles all the customers and organizers we met in Thailand, as well as everyone involved, welcomed us.

The food is delicious, and the people are so kind in Thailand. I definitely want to visit again next year!

So, we’re really looking forward to seeing you again next year!